Términos del servicio.
El contrato que rige el uso de Bephic por su negocio.
Última actualización: 1 de octubre de 2026
Quiénes somos
Bephic es un producto de Neuraphic Inc., una sociedad de Delaware (Estados Unidos). En estos términos, «Bephic» y «nosotros» se refieren a Neuraphic Inc. y sus afiliadas o sucesoras.
Estos términos son un contrato entre Bephic y usted. Si usa Bephic en nombre de un negocio, el contrato es con ese negocio, y usted declara que tiene autoridad para aceptarlo en su nombre.
Al crear una cuenta o usar Bephic, usted acepta estos términos. Si no los acepta, no use Bephic.
Documentos que forman parte del contrato
Los siguientes documentos y secciones forman parte de estos términos. Al aceptar estos términos, usted también los acepta:
- Política de privacidad: qué información tratamos, para qué la usamos y cuáles son sus derechos.
- Cookies: qué cookies usamos y por qué son solo las necesarias.
- Sus opciones de privacidad: sus derechos y opciones en California.
- Condiciones de la IA: cómo funcionan las funciones de inteligencia artificial y cuándo se usan para mejorar los modelos.
- Cómo funcionan los anuncios: cómo Bephic gestiona sus campañas.
- Política de uso aceptable: lo que no está permitido hacer con Bephic.
- Reportar un abuso: cómo avisarnos de un uso indebido.
- Acuerdo de tratamiento de datos: cómo tratamos la información de sus clientes en su nombre.
- Subprocesadores: los proveedores que tratan o pueden tratar información en nombre de Bephic.
- Seguridad: cómo protegemos la información y cómo reportar una vulnerabilidad.
- Borrado de datos: cómo pedir que borremos su información.
Quién puede usar Bephic
Bephic es para negocios y emprendedores, es decir, personas que lo usan para su propio negocio o proyecto.
Solo los negocios de Estados Unidos y Colombia pueden crear una cuenta. No se puede crear una cuenta desde otros países, y no aceptamos tarjetas emitidas en otros países.
La página Disponibilidad muestra las regiones donde Bephic está disponible.
Para usar Bephic, usted debe tener 18 años o más. Bephic no está dirigido a menores de edad.
Si descubrimos que una cuenta pertenece a un menor de edad, la cerramos.
No está permitido usar Bephic para dirigirse a niños menores de 13 años ni para recopilar su información.
Los clientes de su negocio pueden ser menores de edad. Bephic trata la información de sus clientes solo como encargado, en nombre de su negocio, como indica la sección Sus clientes y sus permisos.
Usted se compromete a darnos información verdadera y a mantenerla al día.
Su cuenta y su equipo
Usted entra a Bephic con un código que enviamos a su correo. Usted es responsable de proteger el acceso a ese correo y de lo que se haga desde su cuenta.
La persona que crea el espacio de trabajo es su propietario. El propietario puede invitar a otras personas y darles un rol con permisos por página. El propietario responde por lo que su equipo hace en Bephic.
Solo el propietario puede gastar con la tarjeta del negocio: pagar planes, extras y saldo, y activar recargas. Un administrador puede pedirle un gasto al propietario y puede bajar los límites de gasto, pero nunca subirlos.
Si cree que alguien entró a su cuenta sin permiso, escríbanos a [email protected].
Correos sobre Bephic
De vez en cuando, podemos enviarle correos sobre Bephic, como novedades y ofertas. Cada uno incluye un enlace para darse de baja.
Si usted está en Colombia, solo se los enviamos en los días y horarios que permite la Ley 2300 de 2023.
Planes
Bephic ofrece un plan gratis y planes de pago. Los planes de pago admiten extras, como personas adicionales en el equipo y negocios adicionales. Si usted y Bephic lo acuerdan en un contrato firmado por escrito, ese contrato puede fijar planes y condiciones distintos.
El panel muestra qué incluye cada plan, sus límites y su precio. Los planes de pago se pagan cada mes o cada año.
No ofrecemos pruebas gratuitas de los planes de pago. Para usar Bephic sin pagar, está el plan gratis, que no tiene fecha de fin.
Al mejorar de plan, el cambio se aplica de inmediato. Al bajar de plan, el cambio se aplica al final del periodo pagado.
Podemos cambiar los precios y los planes. Si un precio sube, se lo avisamos por correo electrónico y en el panel 30 días antes de que se aplique, con las instrucciones para cancelar.
También podemos cambiar, suspender o retirar funciones del servicio.
Saldo para el uso de la IA
Además del plan, usted puede comprar saldo para el uso de la IA, con recargas puntuales o automáticas. Las recargas automáticas solo se activan con su consentimiento, que registramos.
Programa de referidos
Cada cuenta tiene un código de invitación. Cuando una cuenta nueva paga un plan por primera vez con su código y pasan 30 días desde ese pago, usted gana un mes gratis de nuestro plan de pago más económico, un valor fijo. Hasta entonces el premio queda pendiente, para que un reembolso, una disputa o una cancelación rápida no lo ganen.
El premio se aplica así:
- Si usted está en el plan gratis, su cuenta pasa por un mes a nuestro plan de pago más económico, sin costo.
- Si usted tiene otro plan de pago, el valor de un mes de nuestro plan de pago más económico se descuenta de su siguiente cobro.
- Si usted ya tiene nuestro plan de pago más económico, su siguiente mes es gratis.
Un premio nunca supera un mes gratis de nuestro plan de pago más económico, así que no queda ningún saldo sobrante.
Límites del programa
- Cada persona puede ganar como máximo 3 premios.
- Solo cuenta una cuenta invitada nueva, creada hace menos de 30 días, que pague por primera vez con su código.
- Una cuenta cuenta una sola vez y solo puede usar un código de invitación: el primero que ingrese. Un segundo o tercer código no tiene ningún efecto.
- Una cuenta externa conectada (Meta, TikTok o Google) solo puede pertenecer a una cuenta de Bephic.
- Una invitación no cuenta si se usa la misma tarjeta.
Este premio es un crédito que regala Bephic: no se puede cambiar por dinero y puede vencer. El panel muestra su fecha de vencimiento. Se pierde cuando la cuenta se elimina, se cierra o se bloquea, salvo que la ley exija otra cosa.
El programa de referidos es una función del servicio y puede cambiar o terminar como cualquier otra.
Pagos
Bephic es quien le vende el servicio y aparece como vendedor en el estado de cuenta de su tarjeta.
Los pagos se procesan con Stripe o con el proveedor que lo reemplace. Usted paga en nuestro propio formulario de pago. Los datos de su tarjeta van directamente a Stripe, y Bephic no los guarda.
Los precios se expresan y se cobran siempre en dólares de Estados Unidos, en todos los países.
Si un pago falla, lo intentamos de nuevo. Si no se logra cobrar, su espacio de trabajo pasa al plan gratis.
Si usted inicia una disputa con su banco por un cobro de Bephic, el dinero en disputa se descuenta y su saldo queda congelado mientras se resuelve.
Si la disputa es por un cobro que usted sí autorizó y que recibió como se acordó, sin un error en el cobro, la tratamos como fraude y la cuenta se bloquea, como indica la sección Suspensión y apelación.
Una reversión del pago que la ley le concede nunca bloquea su cuenta. Por ejemplo, la que prevé el artículo 51 de la Ley 1480 de 2011 en Colombia, o la disputa por un error de cobro o por un servicio que no recibió como se acordó, que permite la ley de Estados Unidos.
Impuestos
Los precios no incluyen impuestos. Cuando la ley exige cobrar un impuesto sobre el servicio, lo calculamos con el país y la dirección de su método de pago, se lo mostramos antes de pagar y lo detallamos en cada recibo.
En Colombia, el precio que ve es el precio final: no se le suma ningún impuesto.
Usted es responsable de los impuestos que la ley de su país ponga a su cargo por la compra del servicio.
Renovación y cancelación
Los planes de pago y sus extras se renuevan automáticamente al final de cada periodo, mensual o anual, con el mismo método de pago, hasta que usted los cancele.
Al contratar un plan de pago o un extra, le enviamos por correo electrónico una confirmación con las condiciones de la renovación automática, su precio y cómo cancelar.
Una vez al año, le enviamos por correo electrónico un recordatorio de cada suscripción activa, también de las mensuales, con el plan, cada cuánto se cobra, el monto y cómo cancelarla.
En los planes anuales, ese recordatorio llega entre 15 y 30 días antes de la renovación.
Usted puede cancelar en cualquier momento desde el panel. La cancelación se aplica al final del periodo pagado: hasta entonces conserva su plan, y después su espacio de trabajo pasa al plan gratis.
Cancelar el plan no elimina su cuenta. Para eliminarla, consulte la sección Eliminación de la cuenta.
Reembolsos
Los pagos de planes, extras y saldo no son reembolsables, salvo en dos casos: un error de Bephic o una disputa con su banco. Esta regla aplica salvo que la ley de su país exija otra cosa.
Si cree que hubo un error en un cobro, escríbanos desde el formulario de soporte.
Si usted es consumidor en Colombia, la ley le puede dar derecho de retracto: deshacer la compra y recibir su dinero de vuelta dentro de los 5 días hábiles siguientes, como prevé el artículo 47 de la Ley 1480 de 2011. Ese derecho no aplica en los casos que esa ley excluye, como un servicio que empezó a prestarse con su acuerdo. Para ejercerlo, escríbanos desde el formulario de soporte.
Reglas del saldo
El saldo para el uso de la IA no es reembolsable ni se puede cambiar por dinero.
El saldo que usted paga no vence. El saldo que Bephic le regala (en promociones, regalos o referidos) puede vencer, y el panel muestra su fecha de vencimiento.
Todo el saldo, pagado o regalado, se pierde cuando la cuenta se elimina, se cierra o se bloquea, salvo que la ley exija otra cosa.
Cómo funcionan los anuncios
Bephic le ayuda a crear y gestionar campañas en las cuentas de anuncios que usted conecta, como campañas de Meta que llevan a sus clientes a WhatsApp.
El gasto en anuncios lo cobra directamente la plataforma de anuncios a su negocio, con el método de pago que usted tiene en esa plataforma. Bephic no cobra ni paga ese gasto.
Al crear una campaña, usted fija un límite de gasto. Bephic configura ese límite en la plataforma y registra que usted lo aceptó.
Bephic solo mueve presupuesto, pausa anuncios o publica cambios sin preguntarle si usted lo permite en sus permisos. Por defecto, le pregunta antes de cada una de esas acciones.
Antes de publicar, Bephic revisa el texto de sus anuncios frente a las políticas de la plataforma. Esa revisión no garantiza que la plataforma apruebe el anuncio: usted sigue siendo responsable de que sus anuncios cumplan esas políticas y la ley.
Las previsiones de resultados son estimaciones. No garantizamos ningún resultado de sus anuncios.
Experimentos de alternancia
Si usted activa un experimento de alternancia, Bephic pausa una campaña aproximadamente un día de cada cuatro para medir cuánto aportan sus anuncios. Durante esos días, la campaña no muestra anuncios.
Envío de conversiones
Si usted lo activa, Bephic envía a sus plataformas de anuncios las conversiones de sus campañas: el identificador del clic, el evento, el valor, la moneda y la hora. Nunca enviamos el teléfono, el correo, el nombre ni los mensajes de sus clientes.
Promedios de referencia
Para comparar sus resultados, Bephic calcula promedios combinados de al menos 20 negocios, sin que ninguno aporte más de la mitad. Solo usamos estadísticas de plataformas de anuncios y de publicaciones, nunca datos de WhatsApp ni mensajes de clientes.
Sus clientes y sus permisos
Para la información de sus clientes (sus mensajes, contactos y reservas), usted es el responsable del tratamiento y Bephic es su encargado. Tratamos esa información solo para prestarle el servicio y según sus instrucciones, como indica el Acuerdo de tratamiento de datos.
Nunca vendemos ni alquilamos la información de sus clientes, ni la compartimos para publicidad.
Usted es responsable de informar a sus clientes cómo trata su información y de contar con su permiso para escribirles, en especial para mensajes comerciales o promocionales.
Usted debe cumplir las leyes sobre mensajes comerciales del país de cada cliente, entre ellas:
- En Colombia, la Ley 2300 de 2023: los mensajes comerciales y publicitarios solo se envían de lunes a viernes de 7:00 a 19:00 y los sábados de 8:00 a 15:00, nunca en domingos ni festivos, y como máximo uno al día por canal, salvo que el cliente haya pedido otra cosa.
- En Estados Unidos, las leyes federales y estatales sobre mensajes comerciales.
Bephic le ayuda a cumplir: registra los permisos y las solicitudes de baja de sus clientes y aplica una ventana de contacto a los mensajes automáticos. Estas herramientas no reemplazan su responsabilidad.
Bephic solo recibe los mensajes de sus clientes y les escribe desde las cuentas de WhatsApp, Instagram, Messenger, TikTok y Threads de su negocio, nunca por correo electrónico.
En TikTok, Bephic solo usa mensajes directos en conversaciones que inició la otra persona. En Threads, solo publica respuestas públicas.
Guardamos las conversaciones de sus clientes en WhatsApp, Instagram, Messenger, TikTok y Threads durante 30 días.
Si un incidente de seguridad afecta la información de sus clientes, se lo notificamos a usted sin demora, con lo necesario para que pueda avisar a sus clientes y a las autoridades.
Información de salud
Bephic no está diseñado para información de salud protegida por la ley HIPAA de Estados Unidos, y no firmamos acuerdos de socio comercial (business associate agreements).
Bephic no maneja información médica. Su negocio no debe poner esa información en Bephic, y lo que su negocio o sus clientes envíen a Bephic es responsabilidad de su negocio.
Inteligencia artificial
Las funciones de IA de Bephic usan modelos de uno o varios proveedores de inteligencia artificial, que podemos cambiar en cualquier momento. Las Condiciones de la IA explican cómo funcionan y forman parte de estos términos.
La IA puede equivocarse. En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que sus respuestas, textos o imágenes sean correctos, completos o adecuados para su negocio.
El negocio que activa una función de IA es responsable de lo que esa función dice o hace en su nombre, incluidas las respuestas a sus clientes.
La IA que responde a sus clientes está apagada hasta que usted la activa en cada red. Nunca dice ser una persona.
En Instagram y Messenger, y en WhatsApp con números de prefijo +1, la IA dice en su primer mensaje que es un asistente automático. En los demás casos, lo dice cuando se lo preguntan.
Las acciones que le propone el asistente de Bephic solo se ejecutan cuando usted las confirma.
El asistente puede recordar datos de su negocio y de sus conversaciones. Usted puede apagar o borrar esa memoria en cualquier momento. Al borrarla, desaparece del producto. Si ya se usó para mejorar los modelos mientras «Ayuda a mejorar nuestros modelos de IA» estaba encendido, lo aprendido se mantiene, como explican las Condiciones de la IA.
Ayuda a mejorar nuestros modelos de IA
Si deja encendido «Ayuda a mejorar nuestros modelos de IA», la forma en que usted usa Bephic ayuda a mejorar la IA de Neuraphic Inc. y sus afiliadas o sucesoras. Nunca usamos con ese fin los datos ni los mensajes de sus clientes, datos sensibles, los datos recibidos de sus cuentas de Google ni los datos de cuentas cuyo acuerdo firmado por escrito excluya ese uso.
Al crear su cuenta, Bephic le muestra el aviso «Nos ayudas a mejorar». Al pulsar «Empezar» después de ese aviso, usted acepta estos términos y autoriza ese uso. Puede apagarlo en cualquier momento en «Configuración», «Datos y privacidad».
Cada persona del equipo tiene su propia opción «Ayuda a mejorar nuestros modelos de IA». Si el propietario del espacio de trabajo la tiene apagada, nada de lo que cualquier persona haga en ese espacio de trabajo se usa para mejorar los modelos, aunque tenga encendida la suya.
Si sus conversaciones con el asistente incluyen datos de sus clientes, los quitamos antes de guardar cualquier parte para ese fin.
Con esa opción encendida, guardamos sus conversaciones con el asistente durante 2 años. Con ella apagada, las guardamos 30 días, solo para que el asistente recuerde el contexto reciente, salvo que un acuerdo firmado por escrito disponga otra cosa.
Al apagarla, borramos en un máximo de 30 días las copias guardadas para mejorar los modelos. Lo que un modelo ya aprendió se mantiene.
Respuestas automáticas a reseñas
Bephic puede preparar respuestas a las reseñas de su Perfil de Empresa de Google. Por defecto, usted aprueba cada respuesta antes de publicarla.
Si usted activa las respuestas automáticas, Bephic publica respuestas en su nombre sin preguntarle. Nunca responde automáticamente a reseñas de 3 estrellas o menos: esas siempre las decide usted.
Las respuestas se publican en nombre de su negocio, y usted es responsable de ellas.
Su número de WhatsApp
Cuando usted conecta un número de WhatsApp, Bephic lo registra en la API de WhatsApp Cloud de Meta y establece su PIN de verificación en dos pasos, que Meta exige para ese registro. Ese PIN protege el número y permite que Bephic lo mantenga conectado.
Si usted desconecta WhatsApp de Bephic, damos de baja el registro del número en esa API. Puede ver o cambiar el PIN desde Bephic o desde el Administrador de WhatsApp de Meta (WhatsApp Manager), para llevar el número a otro servicio.
El uso de WhatsApp también se rige por las Condiciones de WhatsApp Business y la Política de mensajería de WhatsApp Business, que usted acepta al conectar el número.
Rastreadores de Bephic
Bephic usa dos rastreadores web:
- BephicSEO revisa el sitio web que el propietario de la cuenta le pide revisar, cuando lo pide y, en los planes de pago, también con la periodicidad que el propietario fije, por ejemplo cada semana. Mira una sola página y no lee el archivo robots.txt.
- BephicBot visita la página principal de negocios cercanos para hacer comparaciones, y respeta el archivo robots.txt de cada sitio.
La página Bephic Bot explica cómo identificarlos y cómo impedir que BephicBot lea su sitio con su archivo robots.txt.
Si usted administra un sitio y tiene un problema con estos rastreadores, escríbanos desde el formulario de soporte.
Plataformas conectadas
Bephic funciona con las cuentas que usted conecta en Meta (WhatsApp, Instagram, Facebook y Threads), Google (Perfil de Empresa, Search Console y Calendar) y TikTok. Esas cuentas son suyas y se rigen por las condiciones de cada plataforma.
Las plataformas pueden limitar, suspender o cortar el acceso de Bephic o de su cuenta en cualquier momento. Bephic no responde por las decisiones de esas plataformas ni por sus consecuencias.
Las plataformas conectadas no son subprocesadores de Bephic. La Política de privacidad explica cómo usamos la información que recibimos de Google.
Algunas funciones de Bephic, como la comparación con su competencia y la ubicación de su negocio, incluyen funciones y contenido de Google Maps. Su uso está sujeto a las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Maps/Google Earth y a la Política de privacidad de Google.
Uso aceptable y contenido
Usted debe usar Bephic conforme a la ley y a la Política de uso aceptable. Está prohibido usarlo para spam, fraude, acoso o contenido ilegal.
El material de abuso sexual infantil está prohibido. Lo bloqueamos y lo reportamos al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), como exige la ley de Estados Unidos.
Podemos actualizar la Política de uso aceptable sin aviso previo. La versión vigente es la publicada.
Derechos de autor
Bephic tiene un agente designado ante la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos (U.S. Copyright Office) para recibir avisos por infracción de derechos de autor (DMCA). La sección Derechos de autor de la Política de uso aceptable explica cómo enviar un aviso y un contraaviso.
Al recibir un aviso válido, retiramos el contenido y se lo informamos al negocio que lo publicó. Cerramos las cuentas de quienes infringen derechos de autor de forma reiterada.
Usted conserva sus derechos sobre el contenido que sube a Bephic. Nos autoriza a usarlo para prestarle el servicio y para los fines que describen la Política de privacidad y las Condiciones de la IA.
Bephic, su software y su marca pertenecen a Neuraphic Inc. Estos términos le dan derecho a usar el servicio, no a copiarlo ni a revenderlo.
Suspensión y apelación
Suspendemos, bloqueamos o cerramos una cuenta en estos casos:
- Tres infracciones en 90 días suspenden la cuenta.
- Cuentan como infracción el contenido prohibido y, una vez confirmados después de un reporte, el spam, las estafas a clientes, el acoso, la venta de productos prohibidos y el uso de cuentas que no son del propio negocio.
- El material de abuso sexual infantil bloquea la cuenta de inmediato, y lo reportamos al NCMEC.
- El fraude bloquea la cuenta: avisos de fraude con tarjeta, disputas con el banco por cobros que la persona sí autorizó y recibió como se acordó, y abuso de cuentas conectadas.
- Una orden judicial o de otra autoridad competente cierra la cuenta.
- Una cuenta creada desde un país donde Bephic no está disponible se cierra.
- Las infracciones reiteradas de derechos de autor cierran la cuenta.
- Una cuenta que pertenece a un menor de edad se cierra.
Solo bloqueamos o cerramos cuentas por los motivos de esta lista. Una reversión del pago que la ley concede no es fraude y nunca bloquea una cuenta.
Mientras una cuenta está suspendida, no se puede modificar, y se detienen sus automatizaciones, sus publicaciones y la IA.
Le informamos la causa por correo electrónico. Usted puede apelar dentro de los 30 días siguientes desde el formulario de soporte. Una persona revisa la apelación y le responde en un máximo de 10 días hábiles. Si la apelación prospera, restablecemos todo.
Eliminación de la cuenta
Usted puede exportar su información y eliminar su cuenta en cualquier momento desde el panel.
Al eliminarla, tiene 30 días para cambiar de opinión: si inicia sesión en ese plazo, la cuenta se restablece. Después, borramos toda su información, que desaparece también de las copias de seguridad en un máximo de 14 días.
Solo conservamos lo que la ley nos obliga a guardar o nos permite guardar para defender derechos: los registros tributarios y contables (10 años en Colombia, 7 en Estados Unidos), la información sujeta a una retención legal o que sirva de prueba, y los registros antifraude, que solo guardan huellas irreversibles (hash), nunca los datos originales.
La página Borrado de datos explica cómo pedir que borremos su información.
Respondemos las solicitudes para conocer, corregir o borrar su información personal en un máximo de 10 días hábiles. La Política de privacidad explica cómo hacerlas.
Cambios a estos términos
Podemos cambiar estos términos. Los cambios importantes, como los de sus derechos o del uso de su información, se los avisaremos en el panel 30 días antes de que se apliquen. Los aumentos de precio se avisan como indica la sección Planes.
Los demás cambios se aplican cuando actualizamos esta página. La fecha de la última actualización aparece al inicio.
Si sigue usando Bephic después de que un cambio se aplique, acepta los términos actualizados. Si no está de acuerdo, puede cancelar su plan y eliminar su cuenta.
Seguir usando Bephic no equivale a aceptar un cambio cuando la ley de su país exige que usted lo acepte de forma expresa.
Los cambios a la sección Ley aplicable y disputas no se aplican a una disputa que una de las partes ya haya avisado por escrito antes de que el cambio entre en vigor.
Proveedores
Bephic usa proveedores para prestar el servicio, como servicios de nube, de inteligencia artificial, de seguridad y de pagos. Bephic también puede usar la infraestructura o la IA de Neuraphic Inc.
Los proveedores que tratan información en nombre de Bephic son solo las empresas de la lista publicada en Subprocesadores. Un modelo de IA puede funcionar dentro de la infraestructura de una de esas empresas. En ese caso, la empresa que creó el modelo no recibe ninguna información.
La lista de proveedores puede cambiar. La vigente es la publicada en esa página.
Podemos cambiar entre las empresas de la lista sin aviso. Si agregamos una empresa que no está en la lista, se lo avisamos como indica el Acuerdo de tratamiento de datos.
Venta, fusión o escisión
Si Bephic o Neuraphic Inc. se vende, se fusiona o se escinde, estos términos y su información pasan a la empresa que continúe el servicio, que usará la información para los mismos fines. No necesitamos pedirle un nuevo consentimiento.
Solo le avisamos, con un correo electrónico, si cambia la empresa que opera Bephic, por ejemplo si Bephic pasa a una sociedad propia. Un cambio de propietarios de la misma empresa, o que Neuraphic Inc. se convierta en una sociedad de responsabilidad limitada (LLC), no se avisa.
Si Bephic se separa de Neuraphic Inc., Neuraphic Inc. conserva sus modelos y lo que aprendieron. Solo recibe información nueva de Bephic si usted mantiene encendido «Ayuda a mejorar nuestros modelos de IA».
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Bephic se ofrece «tal como está» y «según disponibilidad», sin garantía de que funcione sin interrupciones ni errores.
En la medida en que la ley lo permita, Neuraphic Inc. y sus afiliadas o sucesoras no responden por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de Bephic, como la pérdida de ganancias, de ventas o de reputación.
En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad total de Neuraphic Inc. y sus afiliadas o sucesoras frente a usted se limita a lo que su negocio le pagó a Bephic en los 12 meses anteriores al reclamo, o a 100 dólares de Estados Unidos si lo pagado fue menos.
En la medida en que la ley lo permita, usted indemnizará a Neuraphic Inc. y sus afiliadas o sucesoras por los reclamos que surjan de los mensajes de su negocio, de la configuración de su IA o de su contenido.
Estas limitaciones nunca excluyen la responsabilidad por dolo o culpa grave, ni los derechos de los consumidores en Colombia.
Nada en estos términos limita los derechos que la ley de su país le reconoce y que no se pueden renunciar por contrato.
Ley aplicable y disputas
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Delaware (Estados Unidos).
Las reglas de esta sección aplican salvo que la ley de su país le dé otro derecho. En particular, si usted es consumidor en Colombia, conserva los derechos y el acceso a los tribunales que le reconoce la ley de su país.
Resolución informal
Antes de iniciar un arbitraje, usted y Bephic intentarán resolver la disputa de manera informal durante 60 días. Ese plazo empieza cuando una de las partes le avisa a la otra por escrito. Usted puede avisarnos desde el formulario de soporte.
El aviso debe incluir el nombre de quien reclama, el correo de la cuenta, una descripción de la disputa y lo que se pide.
Durante esos 60 días se suspenden los plazos de prescripción y de caducidad de la reclamación.
Arbitraje individual
Si la disputa no se resuelve en ese plazo, se resuelve mediante arbitraje individual ante la American Arbitration Association (AAA), y no ante un tribunal.
La Ley Federal de Arbitraje de Estados Unidos (Federal Arbitration Act) rige esta sección.
El arbitraje sigue las reglas de la AAA que correspondan a su caso: las Reglas de Arbitraje de Consumo (Consumer Arbitration Rules) cuando la AAA las considere aplicables, y las Reglas de Arbitraje Comercial (Commercial Arbitration Rules) en los demás casos.
El árbitro puede otorgar a título individual las mismas reparaciones que podría otorgar un tribunal.
Las audiencias se celebran por videoconferencia.
Si el arbitraje le cuesta a usted más de lo que le costaría acudir a un tribunal, Bephic paga la diferencia.
Si se presentan muchos reclamos similares al mismo tiempo, se aplican las reglas de la AAA para arbitrajes masivos.
Sin acciones colectivas
Usted y Bephic solo pueden presentar reclamos de forma individual. Ninguno puede iniciar una acción colectiva o de grupo contra el otro, ni participar en ella.
Las solicitudes de medidas de alcance público (public injunctive relief) que la ley de California no permite renunciar se deciden en un tribunal, y solo después de que el arbitraje resuelva las reclamaciones individuales. Mientras tanto, quedan suspendidas.
Si un tribunal declara que la renuncia a acciones colectivas no se puede aplicar a una reclamación, esa reclamación se decide en un tribunal y no en arbitraje, y el resto de esta sección sigue vigente. Un tribunal, y no el árbitro, decide si esta renuncia es válida.
Tribunal de reclamos menores
Usted siempre puede llevar su reclamo a un tribunal de reclamos menores (small claims court) en lugar del arbitraje, si cumple sus requisitos.
Idiomas
Estos términos se publican en español y en inglés.
Mostramos este sitio en español o en inglés según el lugar desde el que usted lo visita. Si ese lugar no corresponde a ninguno de los dos idiomas, mostramos el más cercano.
Si hay diferencias entre las dos versiones, prevalece la que se le mostró cuando aceptó estos términos. Si usted es consumidor en Colombia, prevalece la versión en español.
Contacto
Para cualquier pregunta sobre estos términos, puede escribirnos:
- Privacidad y protección de datos: [email protected]
- Dirección postal y de notificación judicial: [pendiente: dirección]
- Teléfono: +1 (786) 522-9496
- Seguridad y vulnerabilidades: [email protected]
- Abuso, contenido ilegal y avisos de derechos de autor: [email protected]
- Planes, pagos y demás preguntas: formulario de soporte
Si usted es consumidor en Colombia, puede acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio en www.sic.gov.co.
Aviso para usuarios de California, según la sección 1789.3 del Código Civil de California, que exige darlo en inglés: la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede contactarse por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, o por teléfono en el (916) 445-1254 o el (800) 952-5210. El texto exacto del aviso, en inglés: Under California Civil Code Section 1789.3, California users are entitled to the following specific consumer rights notice: The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the Department of Consumer Affairs may be contacted in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, or by telephone at (916) 445-1254 or (800) 952-5210.